MY WEEK

Sunday, July 30, 2017

Edessä viikko, jolloin huolettomat kesämekot ja espadrillokset on vaihdettava hiukan skarpimpiin toimistovaatteihin. Kesäloma on tämän vuoden osalta ohi ja aika palata takaisin arkeen ja toimistolle. Toivon kovasti kesän kuitenkin vielä jatkuvan, vaikka loma loppuukin ja että saisimme nauttia kesäisistä lämpötiloista ja aurikoisista illoista aina työpäivän jälkeen. En nimittäin ole vielä valmis luopumaan kesästä, vaikka loma tältä erää ohi onkin. 
Toimistollekin saa onneksi vielä pukeutua kesäisesti ja etenkin nämä elokuun ensimmäiset viikot tuntuvat aina olevan hiukan rennompia lomaltapaluuviikkoja. Vaikka töiden puolesta ei varmastikaan mikään kevyt startti ole edessä, tuovat aurinkoiset aamut, terassilounaat ja lämpimät illat ihanaa vastapainoa työkiireille. 

Mietin pitkään, miksi loma tuntui tällä kertaa niin ihanalta kunnes tajusin sen olleen ensimmäinen moneen vuoteen. Äitiyslomien vuoksi ei perinteistä kesälomaa ole tullut vietettyä viimeisinä vuosina ja senkin vuoksi tämä loma tuntui ihan erityisen ihanalta. Onneksi paluu arkeen tuntuu myös kivalta; loma teki tehtävänsä ja tuntui riittävän pitkältä. 

Back to business!

Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

MUSTION LINNA

Tuesday, July 25, 2017

Kesä ja retket kuuluvat tiiviisti yhteen ja tässä yksi vinkki loppukesän retkipäiviä varten. Vajaan tunnin ajomatkan päässä Helsingin keskustasta sijaitseva Mustion Linna on hurmaava ja herkullinen vierailukohde ja kokemuksemme mukaan ehdottomasti vierailun arvoinen. 


Linna on kaunis ja pihapiirissä sijaitsevaa ravintolaa voi lämpimästi suositella. Vaikka linna -nimitys saattaa asettaa odotukset hiukan liian korkealle kohteen suuruudesta, ei se kauneudessaan pettymys onneksi ole. Linnan puutarha ja piha ovat myös upeat ja lapsille riitti nurmialueella juostavaa ja katseltavaa. Linnan vieressä virtaava Mustionjoki tuo pihapiiriin oman tunnelmansa ja ympäriltä löytyy jos jonkinlaista salaista piilopaikkaa.


Itse linna toimii nykyään museona ja halutessaan majoittumaan pääsee sen vieressä sijaitsevaan, Edelfetltin suunnittelemaan, siipirakennukseen tai muutamiin linnan alueella sijaitseviin tupiin. Joen rannalla sijaitsee Merlinin torni, jonka kaksikerroksisessa sviitissä saa nauttia täysin omasta rauhasta. Linnassa vierailua varten kannattaa etukäteen tarkastaa esittelykierrosten aika Mustion Linnan sivuilta, vierailulle itse Linnaan pääsee nimittäin ainoastaan opastetulle kierrokselle.

Ravintola Linnakrouvissa panostetaan luomuun ja lähiruokaan. Kaikki seurueemme annokset olivat oikein onnistuneita ja tänne palaisimme todella mielellään uudestaankin. Ravintolan miljöö on todella tunnelmallinen ja lämminhenkinen. Vanhan vaunuvajan tunnelma oli kohdallaan kattoparrujen, takorautaisten kattokruunujen ja hämyisyyttä tuovien punatiiliseinien ympäröimänä.



I can highly recommend spending a summer day at Mustion Linna in Raasepori. A perfect destination for a day trip during the holidays; a beautiful castle with amazing gardens and a high quality restaurant.  

Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

VACACIONES

Sunday, July 23, 2017

Niinhän siinä sitten kävi, että vuoden kiireisimmät työviikot veivät mukanaan ja vuorokauden tunneista ei enää jäänyt blogille nipistettäväksi. Uskoimme aiemman kirjoituksen jälkeen pahimman olevan jo takana, mutta siitähän se sitten vasta oikeastaan alkoikin ja perinteiset kevään huipentavat maailma valmiiksi -työviikot saivat aikaan Stellarin pisimmän tauon.



Työkiireistä olikin sitten aika hypätä suoraan lomalle, jonka ensimmäiset viikot vietettiin visusti ilman tietokonetta. Lomamme alkoi Italian ihanista maisemista ja yksi parhaista asioista oli, ettei vuokraamassamme talossa ollut edes kunnollista puhelinverkkoa. Offline is the new luxury, indeed. Tästä lomasta myöhemmin vielä lisää, tutusta maasta löytyi jälleen upeita uusia maisemia ja hyviä vinkkejä jaettavaksi. 

Loma jatkuu nyt vielä hetken täällä Suomessa ja pikkuhiljaa myös Stellar palaa takaisin tuttuun päivitystahtiin - miten olemmekaan kaivanneet!


The spring and early summer was quite a hectic time for both of us - and it ended up causing a little blog pause here in Stellar as well. A lot has happened and we'll update you and get back into the usual blogging routine soon! 


Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram