2016 - WHAT A YEAR!

Thursday, December 29, 2016


Aloimme keskenämme Stellarin alkuaikoina puhua “jaiks!” -hetkistä, joilla tarkoitimme niitä pieniä hetkiä juuri ennen kuin on tekemässä jotain uutta - ja hyvällä tavalla jännittävää. Betinan vuosi 2016 on ollut täynnä niin pieniä kuin suuria "jaiks" -hetkiä. Ikimuistoiseen vuoteen on mahtunut paljon unohtumattomia seikkailuja ja kokemuksia, ilon ja onnistumisen tunteita - sekä tärkeitä valintoja. Vauhdikkaaseen vuoteen on mahtunut niin iloisia jälleennäkemisen hetkiä Kalifornian auringon alla, aamulenkkejä Milanossa, onnellisia uima-allaspäiviä Dubaissa, ostosretkiä Lontoossa, kiireettömiä kesäpäiviä saaristossa kuin jännittäviä lanseeraushetkiä New York Fashion Weekilla ja Tukholmassa. Syksyllä valtavan suuri ja upea projekti saatiin Betinan osalta onnellisesti päätökseen, jolloin mahdollisuus uusiin haasteisiin tarttumisesta alkoi tuntua oikealta ratkaisulta. Rohkea päätös on osoittautunut valtavan onnistuneeksi.


Tintin vuodelle 2016 kerääntyi harvinaisen monta suurta muutosta, onnellisia onneksi jokainen. Viimeisten vauvakuukausien haikean hyvästelyn jälkeen alkoi loppukeväästä tapahtua vauhdikkaasti, kun löysimme pitkän etsinnän jälkeen unelmiemme asunnon ja pääsimme suunnittelemaan valtavaa remonttia. Suuri haaveemme, jonka vihdoin pääsimme toteuttamaan. Remontti- ja muuttokiireiden keskellä oli aika myös hyvästellä edellinen rakas työpaikka ja ottaa rohkea hyppy kohti uutta ja opetella uudenlainen arki töihinpaluun myötä. Lomaillakin ehdittiin ja etenkin pitkäaikaisen haaveen täyttyminen aurinkoisesta Gotlannista saa edelleen hymyilemään lähes viikottain. Ruotsi ja etenkin Tukholma on selkeästi ollut the matkakohteeni kuluvana vuonna, olen tainnut matkata sinne vuoden aikana yli 10 kertaa!

Haluamme sydämemme pohjasta kiittää teitä, että olette mukana matkassamme. Ette arvaakaan miten paljon jokainen pieni palaute, kannustus ja kommentti on ilahduttanut meitä kuluneen vuoden aikana. Onnellista uutta vuotta!

For us at Stellar 2016 was the most amazing whirlwind year! So many great adventures - and big, brave decisions to make. We want to thank you all for being with us - it literally means the world to us. Happy New Year!

Betina & Tintti 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

HAVE A STELLAR CHRISTMAS!

Saturday, December 24, 2016

Mennyt syksy on ollut meille molemmille vauhdikkaampi kuin koskaan; paljon uutta on ollut opeteltavana ja uusia asioita kohdattavana. Aivan ihanaa ja jännittävää, mutta muutama lempeän kiireetön joulupäivä otetaan nyt enemmän kuin iloisena ja kiitollisena vastaan. Toiveemme joululle ovatkin niitä kaikista yksinkertaisimpia; rauhallista yhdessäoloa, rakkaimpia ihmisiä, herkullista ruokaa ja tunnelmallisia hetkiä.

Niitä kaikkia haluamme toivottaa myös teille, muruset!


Wishing you all a very merry Christmas! 

Tintti & Betina

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

CHRISTMAS BRUNCH

Sunday, December 18, 2016

On jo varmasti aiemmin käynyt ilmi, että me Stellarissa rakastamme joulua; sen odotusta ja valmistelua sekä erityisesti siihen liittyviä traditioita. Yleensä aloitamme tunnelmoinnin ja ideoinnin jo hyvissä ajoin (Starbucksin punaisten mukien saapumisen tienoilla), mutta tänä vuonna syksyn ollessa hieman normaalia hektisempi, on "joulumysaus" jäänyt vielä vähäiselle. Iloksemme saimme tänä viikonloppuna viettää rauhallisen hetken yhdessä ja tutustua uuteen konseptiin, jossa yhdistyvät kaksi suosikkiasiaamme: joulu ja brunssi. 


Vaikka traditiot ovat tärkeitä etenkin joulun aikaan, on niissäkin uskallettava uudistua ja pysyttävä ajassa mukana. Ravintola Perhon joulubrunssilla (18 €) perinteiset joulumaut on onnistuttu tuomaan erittäin raikkaalla ja kevyellä tavalla esiin - ilman yhden yhtä laatikkoa. Runsas lounaanomainen brunssi sisälsi niin suosikkilajeja kalaruoista pitävälle Tintille kuin enemmän lihasta pitävälle Betinalle. Ehdottomiksi suosikeiksemme nousivat lohi ja lämmin briejuusto pähkinäkinuskilla. Maineikkaan ravintolakoulu Perhon yhteydessä toimivassa ravintolassa ammattitaito ja laadukkaiden raaka-aineiden käyttö yhdistyvät hienoksi kokonaisuudeksi.




Mitkä ovat teidän jouluruokasuosikkejanne? 

What happens when you combine two of our favorite things? A Christmas brunch! We were super excited to have the chance to sit down and enjoy a peaceful Sunday morning at Ravintola Perho. We were really impressed by the level of quality with the different courses - and fell in love with the warm brie with a nut toffee sauce. 

Betina & Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

PIENTÄ VIILAUSTA

Wednesday, December 14, 2016

Kotia tai etenkään sen sisustusta ei kai koskaan voi kuvailla valmiiksi, mutta ihan pian saamme käyttää tuota sanaa tästä suuresta remontista. Viimeisiä yksityiskohtia on tietysti riittänyt hiottavaksi aivan viime metreille saakka, viimeisimpänä olivat vuorossa listat. 

Asunnossa oli edellisillä asukkailla kauniit listat koko asunnossa. Rakastan tyyliltään klassisia listoja ja halusin sellaiset sekä lattiatasoon että kattoon meillekin. Harmi kyllä emme pystyneet vanhoja listoja hyödyntämään, vaan nekin oli hankittava uutena remontin jälkeen. Onneksi saamme tilattua ne helposti urakoitsijamme kautta ja haluamani kaltaiset löytyivät heille lähettämäni kuvan perusteella nopeasti. Klassiset listat tuovat minusta kotiin ihanaa tunnelmaa ja viimeistelevät kokonaisuuden arvokkaasti.


Seinien väri päätettiin jo remontin varhaisessa vaiheessa. Suurin osa asunnosta maalataan valkoisen sävyllä, jota sisustusarkkitehtimme asuntoomme heti meille suositteli. Makuuhuoneisiin halusimme jotakin muuta ja pitkän pohdinnan jälkeen päädyimme Tikkurilan sävyihin F436 (Vesiputous) lapsille ja H495 (Harso) meidän makuuhuoneeseen (kuvassa). Kaikki pintamaalit saatiin viime viikolla valmiiksi ja valinnat näyttävät onneksi hyviltä. Etenkin tätä meidän makuuhuoneen väriä jännitin ihan todella, tasapaino harmaan, sinisen ja vihreän välillä ei ollut nimittäin se kaikista helpoin löytää ja jossain vaiheessa tuntui jo aivan mahdottomalta löytää se oikean sävyinen maali makuuhuoneeseemme. Nyt näyttää kuitenkin onneksi juuri suunnitellulta ja sävy näyttäisi toimivan eri valossa ihan hyvin. Kuva taittaa sävyä hiukan likaa siniseen.

Tällä viikolla asuntoon rakennetaan vielä kaappeja ja muutamia muita puusepän valmistamia kiinteitä kalusteita. Sekasortoa ja epäjärjestystä asunnossa tulee varmasti riittämään vielä pitkään, mutta nämä valmiit yksityiskohdat ilahduttavat kovasti.


I am a big fan of classic crown moldings. There were very beautiful ones in the apartment before the renovation and we definitely wanted to have them after renovation as well. We found the right base and crown moldings with the help of our contractor and I love the way they finish the rooms.


Tintti


Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

A NEW WINTER FAVORITE

Sunday, December 11, 2016

Olen tänä vuonna pyrkinyt täydentämään Säker Stil -hengessä vaatekaappiani erityisesti lämpöisillä vaatteilla ja asusteilla, jotta talvi tuntuisi hieman mukavammalta. Haaveilin lämpimästä takista, joka olisi kuitenkin vuosien takaista, hieman michelinmiesmäistä Canada Goose -luottotakkiani kevyempi. Ilokseni huomasin sattumalta Guess-liikkeen ikkunassa tikkikuvioisen toppatakin, joka on osoittautunut käytössä aivan ihanaksi ja siksi halusin vinkata siitä myös teille. Untuvatakki on hyvin lämmin, mutta päällä kevyen tuntuinen ja leikkauksiltaan hieman tavallista sirompi. Takki on päässyt käyttöön niin pakkaspäivinä pipon ja Timberlandien kanssa kuin lämpimämpinä päivinä rennosti auki nilkkurien kanssa. 


Winter is not exactly my favorite thing in the world - so I try to make it as nice as possible with proper gear. My absolute favorite piece this year is a new down jacket from Guess which is a tad lighter and sculpted than your usual puffy winter jackets. Highly recommended for the Nordics! 

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

PARAS AIKA TALVESTA

Sunday, December 4, 2016

Joulukuu on lähtenyt vauhdikkaasti käyntiin ja nämä taitavat vuodesta toiseen olla niitä vuoden kiireisimpiä aikoja. Töissä tehdään maailmaa valmiiksi ennen lomia, viikonloppuisin on pienempiä ja suurempia säkenöiviä ja glitterin täyteisiä juhlia ja erilaiset jouluun liittyvät valmistelut täyttävät ne pienimmätkin kolot kalenterista todella tehokkaasti. Talven parhaita ja tunnelmallisimpia aikoja ehdottomasti, kaikkine kiireineenkin.


Tänä vuonna tämän kaiken kruunaa tietysti remontti ja muutto. Remontin osalta eletään aivan loppusuoraa ja asunto on alkavalla viikolla muuttovalmis. Edessä onkin enää vain pieni kalenterihaaste; millä ihmeen ajalla ehdimme hoitamaan muuton? Johonkin ensi viikonlopun ympärille muutto varmasti tullaan ajoittamaan ja sitä ennen pitäisi nykyinen koti ehtiä pakkaamaan laatikoihin. 

Edessä oleva viikko tulee olemaan aikamoista hulinaa siis, vaikkakin toki ihanaa sellaista.  99 itsenäisyysvuoden tuoma vapaapäivä tulee enemmän kuin tarpeeseen ja pitää sisällään toivottavasti monen monta täytettyä muuttolaatikkoa. Itsenäisyyspäiväviikonlopun projektina itselläni on yleensä aina ollut piparkakkutalon rakentaminen, mutta tänä vuonna se saa odottaa uutta kotia ja valmistunee vasta hiukan lähempänä aattoa - sitä emme muuttokuormassa sentään muuttamaan lähde. Tämän viikonlopun piparkakkuinspiraationa saavatkin toimia edellisvuosien talot ja tämän vuoden talo rakentuu vasta mielikuvissani.



Planning, baking and building a gingerbread house has always been one of my favorite Christmas traditions. This year it will be an extra special one since it will be the first gingerbread house in our new home. While waiting for the big day (quite many moving boxes to fill before that..) the pictures from previous get to bring the gingerbread spirit to these hectic December days!


Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram