KEITTIÖN VALINTA

Wednesday, August 31, 2016

Ruuanlaittoa ja leipomista rakastavana keittiön valinta oli minulle suuri ja tärkeä päätös. Mielikuva unelmieni keittiöstä on ollut ajatuksissani jo pitkään, mutta mielikuvissa ei tietenkään ole tosielämän realiteetteja rajoittamassa suunnittelua. Tuleva keittiömme on kooltaan ihan tilava, mutta jouduimme suunnitteluvaiheessa tekemään todella paljon kompromisseja tilan käytön kanssa, kun eteisen kaapeille oli lohkaistava keittiöstä tilaa. Kaiken tämän haastavamman tilasuunnittelun keskellä tuntui ihanan kevyeltä suunnitella keittiön materiaaleja ja ulko-asua. Se, että sai hetkeksi unohtaa tekniset ratkaisut ja keskittyä pelkkään pintaan, oli kaivattua kevennystä keittiön suunnitteluprojektiin.

Kahdessa edellisessä asunnossamme olemme valinneet täysin valkoiset keittiöt. Tällä kertaa olimme heti alusta alkaen ihan yksimielisiä siitä, että lähdemme hakemaan jotain ihan muuta. Vaihtoehdot karsiutuivat todella nopeasti kahteen keittiön päävärin osalta; mustaan ja harmaaseen. Erilaisia puupintojakin katselimme hetken, mutta ne eivät kuitenkaan tuntuneet laisinkaan omilta.


Valinta mustan ja harmaan välillä olikin sitten vaikea. Tällä hetkellä todella paljon esillä olevat harmaat keittiöt marmoritasojen kanssa houkuttivat todella paljon. Olette varmasti nähneet niitä samoja houkuttavia kuvia harmaasta, marmorista ja messingistä. Kaunis yhdistelmä, joka meitäkin houkutti. Jotenkin silti harmaa alkoi tuntua kompromissilta ja valjulta mustaan verrattuna ja osittain myös liikaa juuri tämän hetken trendiltä. 

Jonkin verran kuitenkin emmin mustaa ja pelkäsin sen olevan liian synkkä vaihtoehto. Kävimme todella monta kertaa katsomassa keittiöliikkeissä eri vaihtoehtoja ja pohtimassa josko sittenkin valitsisimme hiukan pehmeämmän harmaan mustan tilalle. Jokaikinen kerta liikkeissä käydessämme päädyimme kuitenkin ihastelemaan mustia keittiöitä ja vaihtoehdot livenä nähdessämme musta tuntui aina siltä oikealta ratkaisulta. 

Vielä viimeisen kerran keittiöliikkeeseen sopimusta kirjoittamaan ajaessamme halusimme nähdä harmaan vaihtoehdon, mutta silloinkin päädyimme ihastelemaan mustaa mallikeittiötä ja päätimme tehdä lopun pähkäilystä ja laittaa mustan keittiön tilaukseen. Rehellisesti sanottuna jännitän edelleen lopputulosta aika paljon, vaikka suht luottavaisin mielin valinnastamme olenkin jo. 

Työtason osalta meillä on vielä päätös tekemättä. Sen tiedämme, että se tulee olemaan vaaleahkoa kiveä, mutta emme ole vielä löytäneet ihan haluamaamme vaihtoehtoa. Onneksi sen päättämisellä ei ole vielä kiire, taso kun mitataan ja tilataan kuitenkin vasta keittiön asentamisen jälkeen. Marmoria emme missään nimessä lapsiperheen työtasoksi keittiöön valitse vaan jonkin kestävämmän ja vähemmän huolta aiheuttavan materiaalin.


I have been dreaming of the perfect kitchen for years. I´ve had different visions how my dream kitchen would look like and how it would be functional, beautiful and always so fresh and clean of course. For our next kitchen we wanted to have something else than white that we´ve had in our previous homes. After many doubts and thought we decided to go for a black one and I´m so excited to see the result. I really hope it will be everything we wished for even though there were a lot of compromises done in the planning process since we needed to cut some space from the kitchen for the hallway.

Tintti


Kuvat: Pinterest

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram

MY WEEK: NEW WORK CLASSICS

Monday, August 29, 2016


Alkava viikko käynnistää minun osaltani syksyn kiireisimmät viikot, jotka pitävät sisällään muun muassa tärkeitä esiintymisiä, ihania juhlia ja muutamia työmatkoja. Mitä kiireisempi olen, sitä yksinkertaisempana ja luotettavampana haluan pitää asukokonaisuuteni - siksi turvaudun usein "luottounivormuihini". Yhden suosikkiyhdistelmäni - valkoisen kauluspaidan ja mustan kynähameen - osalta vaatekaappini on täydentynyt uudella klassisella COS-kauluspaidalla, jossa on kauniina yksityiskohtana sirot, skandihenkiset kaulukset. Huomasin juuri, että COS:ille on myös tullut ihana piparkakkuhelmainen kauluspaita (samaa linjaa kuin "hauska rapujuhlakaulurini"), joka sopisi myös täydellisesti työgarderobiini. Syksyn käytetyin asuste (etenkin lentomatkoilla!) tulee varmasti olemaan vastikään postitse kauniissa paketissa saapunut Balmuir Milan -huivi Light Taupe -sävyssä. 



Kiitos vielä huipputaitavalle Viiskulman Ullalle asukuvien ottamisesta!  

September is always one of the busiest months of the year - but in a good and exciting way. When things get really busy, I tend to keep my outfits super simple and fuss-free. One of my favorite combos is the classic white dress shirt (new in from COS) with a black pencil skirt - here combined with the beautiful, super soft Milan scarf from Balmuir. 

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

YRITTÄJÄN TARINA: ULLA & ASENNEMEDIA

Sunday, August 28, 2016

“Suurin voitto työmaailmassa on se, kun rakastaa työtään niin paljon, ettei se tunnu enää työltä.”



Tällä hetkellä ympärille katsoessa yhä useampi tuntuu haaveilevan oman intohimonsa seuraamisesta ja elämästä yrittäjänä, mutta silti jokin tuntuu jarruttavan heitä ja puheissa kuuluu tietynlainen varovaisuus. Yrittäjän arki koetaan hieman pelottavana, ja sitä kriittistä askelta ei uskalleta ottaa - vaikka onnistuneita tarinoita ympäriltä löytyykin. Saimme mahdollisuuden kurkistaa erään tällaisen tarinan taakse tapaamalla Asennemedian perustajan, Ulla Vartiaisen, Viiskulma-blogista tutussa ruusukullan sävyttämässä punavuorelaiskodissa. 

Vuosi sitten saturoituneeseen, isojen medioiden täyttämään blogikenttään ilmestyi uusi nimi, josta yhtäkkiä kaikki puhuivat niin mainostajien, bloggaajien kuin lukijoiden keskuudessa. Miksi Asennemedia perustettiin? "Lähtökohtana oli tehdä blogiverkosto, jossa on ennen kaikkea hyvä fiilis", Ulla kertoo. Vuosia itse blogia pitäneenä Ulla ymmärsi bloggaajan näkökulman portaalien maailmassa ja sitä kautta markkinoilla olevan tarpeen uudenlaiselle toimintamallille. Pienissä piireissä sana hyvin toimivasta tiimistä ja mentorinomaisesta, nuoresta toimitusjohtajasta lähti kiertämään. Pian mukaan halusivat myös Suomen suurimmat bloggaajat ja yritys kasvoi nykyiseen kokoonsa suunniteltua nopeammin. 

Kysyttäessä Asennemedian nopean kasvun ja menestyksen taustoista, Ulla painottaa vahvasti vuosien työkokemusta ja kattavaa verkostoa Suomen mediamyynnin kentässä. "Teen tällä hetkellä bisnestä monen vanhan koulukaverini kanssa, ja kiitän itseäni siitä, että olin aktiivinen kontaktien luoja jo opiskeluaikana. Et koskaan voi tietää keneen törmäät työelämässä - siksi kehottaisinkin etenkin nuoria luomaan suhteita jo hyvissä ajoin." Monen yrittäjän kompastuskiveksi nousee myyntiosaaminen, ja oikea asenne ja osaaminen myynnistä on ollut siivittämässä Ullaa ja Asennemediaa menestykseen. 

Minkälaista se kuuluisa yrittäjän arki sitten on? "Teen kuulemma töitä hullun paljon. Tosin en koskaan myönnä tekeväni töitä, tai en edes tajua sitä. Suurin voitto työmaailmassa on se, kun rakastaa työtään niin paljon ettei se tunnu enää työltä". Tästä huolimatta Ulla painottaa rajanvedon työn ja vapaa-ajan välillä olevan kriittistä, ja itsensä johtamisen olevan ehdottamasti haastavin asia yrittäjyydessä. Kiireinen arki rytmittyykin kurinalaisella aikataulutuksella, jossa korostuu aikaisin aamulla ennen työpäivää tapahtuvan urheilun merkitys; "Vetämätön olo ja pitkät sairaslomat eivät edistä kenenkään bisnestä. Urheilu ja itsestään huolta pitäminen näkyvät loppupeleissä yrityksen tuloksessa".



Vaikka Asennemedian tarina on ruusuinen, Ulla painottaa sen taustalla olleen valtavasti töitä: "Vaikka tällä hetkellä tuntuu helpolta, tie tähän pisteeseen on ollut pitkä. Elämästä nauttiminen nyt onkin vuosikausien työn tulos". Kysyttäessä tulevaisuuden suunnitelmista, Ullan silmissä näkyvä kipinä ja kasvoilla oleva hymy kertovat Asennemedian tämän hetkisen tarinan olevan vasta alkua. 


Ullan tärkeimmät opit yrittäjälle

1. Seuraa unelmiasi ja uskalla tavoitella niitä
2. Hanki ympärillesi oikeat ihmiset 
3. Rakasta arkeasi ja sitä, mitä teet 


It seems like a lot of people around us are currently daydreaming about entrepreneurship, but still not taking that critical leap of actually doing it. We had the chance to discuss what life as a young entrepreneur is actually like with the founder of Asennemedia - Ulla Vartiainen. This young superwoman swears by high goal-setting, having the right people around you and most importantly - loving what you do. 

Betina & Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

WHITE HOUSE

Saturday, August 27, 2016

Oma sisustustyylimme on nykyisessä kodissamme hyvin vaalea niin pintamateriaalien kuin huonekalujenkin osalta. Valkoisen eri sävyt vuorottelevat huoneesta toiseen ja kokonaisuudesta löytyy todella vähän tummia värejä. Olen aina tykännyt tästä valoisasta ja avaran tuntua luovasta tyylistä, mutta nyt huomaamme kuitenkin haluavamme uuteen kotiin jotakin uutta. Näiden valintojen kanssa olemme tasapainoilleet viime kuukausina, kun olemme valinneet uuden kodin pintamateriaaleja. Aikaisemmasta tutusta vaaleasta vaatii välillä rohkeutta siirtyä tummempaan ja parkettiakin pohdimme pitkään tästäkin näkökulmasta.

Rohkeutta päätökseen valita mustia pintamateriaaleja saimme Furillenissa. Hotellissa oli juuri meidän makuumme tyylikkästi yhdistetty mustaa ja harmaata valkoisen kanssa ja kokonaisuutta pehmensi puu. Vaikka oma kotimme ei näin industrial -henkinen olekaan, saimme täältä ihan hurjasti inspiraatiota valintoihimme. 



Hiukan tummemmilla ja monipuolisemmilla pintamateriaaleilla toivomme välttävämme liian kliinisen, kylmän ja ehkä jopa tylsän harmonisen kokonaisuuden. Tuntuu, että tummemmat pinnat toisivat kokonaisuuteen kodikkuutta ja lämpöä rutkasti lisää. Valkoista ja vaaleaa tulee toki uuteen kotiimmekin paljon, mutta ei enää niin hallitsevasti kuin tällä hetkellä. Värikkäämpi ja tummempia sävyjä suosiva sisustustyyli taitaa olla nyt pinnalla muutenkin ja värikkäämpiä vaihtoehtoja tuntuu olevan monipuolisesti tarjolla, mikä on piristävää pitkään hallinneen valkoisen kauden jälkeen. 

Musta on kaikissa tähänastisissa kodeissamme ollut todella vähän edustettuna ja se on ollut itselleni haasteellinen väri sisustuksessa. Olen jo nyt kartoittanut jonkin verran piensisustuksen vaihtoehtoja ja mustaa tulemme sisustuksessa käyttämään. Tuntuu, että musta rytmittäisi kokonaisuutta ja toisi monille tiloille raameja. Tummempien sävyjen käyttäminen loisi myös kokonaisuuteen kontrasteja, jotka tekevät sisustuksesta moniulotteisemman ja mielenkiintoisemman.


Mustan ja tummien sävyjen rinnalle haluaisin tuoda myös värejä vahvemmin esille. Näissäkin kuvissa näkyvä hyvin skandinaavinen musta-valko-harmaa on tyylikäs ja toimii erinomaisena pohjana kokonaisuudelle. Tätä tuttua skandisisustusta toivon osaavani piristää värikkäillä tekstiileillä ja yksityiskohdilla. Siihen toki on vielä aika paljon matkaa, että pääsemme näitä tekstiilejä valitsemaan. Tällä hetkellä remontissa on käynnissä lattioiden tasoittaminen ja välikattojen sekä -seinien rakentaminen.


White has been the dominating color in interior markets for a long time and we have been following this trend as well. Our home has been very light and harmonius and this time we want to have something different and more colorful. Using wood is a challenge for me as well but we will try to combine it to bring some softness. Hotel Furillen was a great source of inspiration in interior wise.  

Tintti

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

K.I.S.S.

Thursday, August 25, 2016

Olen urani aikana saanut paljon hyviä vinkkejä ja oppeja, joista toiset resonoivat toisia vahvemmin - ja jäävät elämään. Entisellä esimiehelläni oli tapana sanoa "Betina, K.I.S.S. - keep it super simple", joka kaikessa yksinkertaisuudessaan toimii erinomaisena neuvona monilla elämän osa-alueilla. Mitä yksinkertaisempi, sen harkitumpi, sen parempi - niin sähköposteissa, presentaatioissa kuin vaatekaapissa. Huomaan alkusyksyn kiireiden keskellä kaipaavani kovasti selkeyttä, joka heijastuu myös asuvalintoihini; elokuun luottoasuna on toiminut valkoisen kesäpaidan ja mustien farkkujen yhdistelmä. Yksinkertaista asua piristämään on palannut rannekoru, jonka luulin hukanneeni Los Angelesin matkalla lentokentän turvatarkastuksessa, joka löytyi yllättäen puoli vuotta myöhemmin! 


One of my absolute favorite sayings, that I very much try to live by, is "K.I.S.S. - keep it super simple". I absolutely love the fact that it pretty much goes as advise for everything: emails, powerpoint presentations, outfits... You name it. The busier my schedule gets, the more I try to live by it! 

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

MY WEEK

Monday, August 22, 2016

Alkanut viikko tuo mukanaan syksyn tunnelmaa. Edessä on paljon tulevaan syksyyn liittyviä tapaamisia sekä suunnittelua ja onpa kalenteriin merkattu piipahtaminen toimistollakin töihinpaluuseen liittyen. Jaiks! Oikeiden töiden ja blogitöiden lisäksi viikko tulee olemaan täynnä perinteistä hoitovapaata leikkitreffien, lounaiden ja vaunulenkkien muodossa.

Viikko tulee olemaan mahtavaa sekoitusta töitä ja hoitovapaaelämää, juuri niin kuin viikoistani eniten nautin. Pukeutumisen puolesta ollaan samalla linjalla - erittäin tervetulleen paluun tehnyt kesäinen elokuun sää antaa mahdollisuuden sekoittaa kesää ja syksyä asuissa. Sukattomuus ja pehmeät neuleet yhdessä kevyiden kesälenkkareiden kanssa ovat varmasti sitä parasta aikaa pukeutua. Näistä rennoista viikoista niin tekemisen kuin pukeutumisenkin suhteen osaa ottaa nyt kaiken irti. Molempien osalta kun on tiedossa että ovat ohi ennen kuin huomaankaan.


Kollaasin kuvat
Tuo Bottega Venetan alunperin iltakäyttöön ajattelemani mini-laukku on ollut nyt kotona ollessa ihan todella paljon käytössä. Vaunujen kanssa liikkuessa kädet on jäätävä vapaiksi ja olan yli menevät laukut ovat ne ainoat järkevät. Nämä kaikista pienimmät ovat parhaita jottei tule kannettua turhaa painoa mukana. Ihan riittävästi sitä kantamista kahdessa lapsessa yleensä päivän aikana kun on.


This week will be a nice mix of a stay-home-mom, a working mom and a blogger. Just to way I love it - having the best of all worlds. And these few weeks we are able to mix summer and fall clothes I'll enjoy to the fullest with relaxed skirts and cozy knits.  

Tintti

SIMPLE SUMMER ACCESSORY

Sunday, August 21, 2016

Kesägarderobini ei ole kovinkaan iso ja olen karsinut tätä yleensä aika lyhyttä sesonkia varten vaatteeni aika pieneen määrään. Tykkään tosi simppeleistä asuista kesällä ja yleensä etenkään Suomen kesän aikana näihin hiukan vähempiin asuvaihtoehtoihin ei ehdi kyllästymään ennen kuin onkin jo aika pukea lämpimämpää päälle. Viime viikolla ilmojen selkeästi kylmetessä on jo ehtinyt iskemään pieni kaiho - tässäkö tämä nyt tämän vuoden osalta oli. Onneksi kesäisemmät säät näyttävät tehneen paluun ainakin nyt hetkeksi, toivottavasti ainakin sadepilvet pysyisivät poissa.


Kevyitä kesäasuja on onneksi tosi helppo maustaa asusteilla ja kesäaikaan yksi suosikkiasusteistani ovat erilaiset huivit. Huivi saattaa löytyä  esimerkiksi vyön paikalta, laukun hihnasta, kaulasta, ranteesta tai hiuksistani. Yksi suosikeistani tuoda jotakin erilaista perinteisen t-paidan ja hameen kanssa on kietoa silkkihuivi niskanutturan ympärille.

Seuraavan kuukauden ajan täytyy ottaa vielä kaikki ilo irti näistä kevyemmistä silkkihuiveista, ennen kuin on aika kaivaa ne paksummat ja lämpimämmät huivit esille. Työpukeutumisen osalta täytyy yrittää harjoitella silkkihuivien yhdistämistä, jotenkin niistä tulee itselleni aina virkapuku mieleen ja huivit jäävät harmillisesti talven ajaksi käyttämättä.



A simple summer outfit is easily variated with a silk scarf. A bright colored scarf works as a belt, a bag decoration, wrapped around neck or wrist or as a final touch to a summer hair. One of my favorite ways to add something nice to a simple summer outfit. 

Tintti

TÄNÄ SYKSYNÄ AION

Wednesday, August 17, 2016

Vaikka kesän loppuminen tuntuu aina omalla tavallaan haikealta, rakastan syksyyn liittyvää uuden alun tunnetta ja innostusta. Kesä oli tänä vuonna minulle henkilökohtaisesti suurten muutosten aikaa, ja siksi tämä syksy tuntuu erityisen jännittävältä - hyvällä tavalla. Olen jo vuosien ajan tehnyt uudenvuodenlupausten kaltaisia pieniä "syksylupauksia"; helposti innostuvana, projektiorientoituneena ihmisenä olen huomannut omien kehityskohteideni tulevan selkeämmiksi ja tavoiteltavimmiksi, jos kirjoitan ne ylös tai sanon ne ääneen. Ihana Lattemamma-Sofia haastoi meidät Tintin kanssa kertomaan omista suosikkiasioistamme, jotka päätin nyt syksyn kunniaksi muokata pieniksi, jokapäiväisiksi haasteiksi. 



Tänä syksynä aion...  

... nukkua
Uni on valitettavasti asia, josta tingin arjessa aivan liian usein. Olen oppinut sen priorisoinnissa vuosien aikana hieman paremmaksi, mutta silti huomaan nukkuvani keskimäärän liian vähän. Ostin taannoin inspiraatioksi Arianna Huffingtonin The Sleep Revolution -kirjan, joka herättelee muun muassa erinomaisia ajatuksia unen vaikutuksesta päätöksentekoon työelämässä.

... keskittyä 
Varmasti monen muun lailla huomaan jatkuvasti aloittavani yhtä asiaa - ja yhtäkkiä tekeväni täysin toista. Erilaiset piippaukset ja ilmoitukset näytöillä - whatsapp, mailit, puhelut - saavat hetkessä keskittymisen raiteiltaan, ja siksi jo niiden piilottaminen ja hiljentäminen auttavat asiaa. Puhumattakaan puhelimen selailusta sosiaalisissa tilanteissa, jota sentään pyrin välttelemään viimeiseen asti. Nyt syksyhaasteena pyrinkin pitämään kännykän käsilaukussa, jotta pystyn keskittymään täysin edessä olevaani tehtävään tai henkilöön. 

... olla aikarealisti
Syksy on usein vuoden kiireisintä aikaa, ja ajanhallinta nousee erityisen tärkeäksi arjessa. Vaikka moneen asiaan tekisi mieli sanoa "kyllä", on usein seurauksena harmillisesti turhan optimisesti rakennettu kalenteri. En tiedä mitään inhottavampaa (ja epäkunnioittavampaa) kuin tapaamisesta toiseen kiirehtiminen tai tapaamisen peruminen aikataulujen paukkumisen takia, joten siksi pyrin asettamaan selkeät rajat ja rakentamaan realistisen kalenterin. 

... juosta enemmän (ja kovempaa) 
Vaikka olen juoksijana täysin untuvikko, kilpailuhenkisenä seuraan omaksi ilokseni Run Keeper -aikoja. Kiireisinä aikoina lenkeillä on usein tapana harventua tai lyhentyä, joka harmillisesti näkyy myös tilastoajoissa. Siksi aion asettaa syksylle pienen tavoitteen, jota kohti on motivoitua juosta - myös kurasäällä!



I have this silly habit of making little resolutions every fall - kind of like on NYE. This year I'm really trying to focus on the following things: 1) getting more sleep 2) creating better concentration on current tasks by silencing all notifications 3) being realistic (instead of optimistic) with my schedule 4) running - more and faster - in order to keep up with my competitive self - on Run Keeper. 

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

GULA VILLAN

Päiväretket kuuluvat kesään yhtä tiiviisti kuin irtojäätelö ja makeat mansikat. Etenkin lasten kanssa retkiä tulee loman aikana tehtyä paljon ja joskus, etenkin loppukesästä, ideat voivat kohteiden osalta käydä vähiin. Tässä yksi oma jokavuotinen suosikkimme, jota voin lämpimästi suositella lasten kanssa sekä ilman.


Espoon Vasikkasaaressa sijaitseva Gula Villan on varmasti jo monelle teistä tuttu, mutta joskus nämä lähelläkin olevat kohteet pääsevät unohtumaan. Retki Vasikkasaareen kuuluu jokakesäiseen retkivalikoimaamme, mutta välillä jopa unohdamme varata aikaa saaren ravintolassa piipahtamiseen. Käymisen arvoinen tämä tunnelmallinen keltainen ravintola nimittäin ehdottomasti on.

Oman veneen omistaville tämä on mainio retkikohde, Vasikkasaaren vieraslaituriin ei pitkä matka mantereelta ole ja tänne pääsee piipahtamaan pienelläkin veneellä. Saarelle kulkevaan yhteysalukseen saa helposti myös lastenvaunut ja ravintolassa on kodikkaan rento tunnelma, jonne lapset ovat tervetulleita. Lähimmät yhteysaluksen satamat ovat Haukilahti sekä Nokkala, joista molemmista matka saareen on todella lyhyt. 



Ravintolan terassi on suuri ja emmekä ole ravintolassa ikinä sisällä syöneetkään. Lapsia ajatellen pihalla asustavat lampaat toimivat mainiona viihdykkeenä. Ruuan odottaminen sujuu helposti ja nopeasti, kun pääsee ihailemaan lampaita lähietäisyydeltä. Itse satuimme ravintolaan tänä kesänä siellä juhlittujen häiden jälkeisenä päivänä ja saimme nauttia vielä normaalia kauniimmasta terassista kukkakoristeineen.

Vasikkasaari, viralliselta nimeltään Iso Vasikkasaari, ei nimestään huolimatta ole kovinkaan suuri ja sen ympäri kävelee nopeasti. Retkelle sinne kannattaa suunnata ravintolan lisäksi joko piknikille saaren keskellä olevalle suurelle nurmikentälle tai jollekin sen hiekkarannoista. 


Gula Villan on auki vielä syyskuun puoliväliin asti viikonloppuisin, joten tänäkin vuonna kesäravintolaan vielä hyvin ehtii.


We´ll hopefully still have some real summer weekends ahead of us with sunshine and proper summer temperatures. Restaurant Gula Villan is a really good lunch spot for these days and really worth a visit. 

Tintti

WEDDING OUTFIT

Monday, August 15, 2016

Tänä kesänä on ollut ilahduttavan monta tilaisuutta pukeutua niihin vaatekaapin kauneimpiin mekkoihin. Etenkään häitä ei voi koskaan olla liikaa ja ne ovat ehdottomasti niitä kesäjuhlista parhaimpia. Etenkin nyt, kun suurin hääbuumi alkaa omasta kaveripiiristä olla takana päin, osaa näitä juhlia arvostaa ihan todella paljon. Hiukan haikeaakin on ajatella, ettei kaverihäitä enää välttämättä ole ihan kauhean monia edessä. 

Tällä kertaa halusin itse pukea mekon, jossa on pitkät hihat sekä helma. Vaikka elokuu olisi vielä aikaa, jolloin kesän rusketuksen ansiosta hihattomien ja lyhyempien helmojen käyttäminen tuntuu kaikista mukavimmalta, tuntui tämä vaihtoehto loppukesän häihin sopivalta. 


Kevyen materiaalinsa ansiosta mekko on peittävyydestään huolimatta kesäinen, eikä tuntunut yhtään liialta. Huomaan myös käyttäväni pitkähihaisia mekkojani kaikista eniten ja mieluiten. Tällaisia mekkoja on minusta usein hiukan hankala löytää, vaikka ne olisivat ympäri vuoden usein niitä kaikista monikäyttöisimpiä. Kovin avonaiset mekot eivät muutenkaan ole koskaan tuntuneet ihan omimmalta ja tällaisissa kevyissä ja ilmavissa pidemmillä hihoilla varustetuissa mekoissa tunnen oloni aina mukavimmaksi. 

Se ei ole varmasti yllätys, että tämäkin mekko on löytynyt suosikkimerkiltäni. Majen mekkovalikoima on laaja ja näitä pitkähihaisiakin mekkoja on yleensä ainakin muutama valikoimissa joka sesonkina. 

Hiuksien osalta en tällä kertaa ehtinyt kampaajalle, eikä hiusten laittoonkaan jäänyt ihan liiaksi aikaa. Niinpä kampauksena toimi oma suosikkini ja luottovaihtoehtoni tällaisiin tilaisuuksiin; niskaan kieputettu letti. Tämän kestävämpää kampausta ei ole ja tämä myös onnistuu aikalailla satavarmasti aina. Hiukseni eivät muuten ole luonnossa näin punertavat kuin alla olevassa kuvassa, jostain syystä kamera taikoo niihin punertavan sävyn. 



Last time I showed you my favorite summer dress and this blue dress I wore at our friends wedding belongs to the same category. Absolutely a favorite of mine and from the same favorite brand. I love dresses with long arms and I often find them the most elegant and stylish. The fabric of this dress is really light and airy and this gets one to feel very beautiful. 

Tintti

SUMMER (FOOD), I LOVE YOU!

Saturday, August 13, 2016

Ihailen kovasti ihmisiä, jotka malttavat käyttää tuntikausia täydellisen ruokalajin suunnitteluun ja valmistamiseen. Itse en valitettavasti - etenkään kesäaikaan - voi sanoa lukeutuvani heihin. Kesällä mitä nopeampi, helpompi ja yksinkertaisempi valmistaa, sitä parempi. Yksi suosikkitarjottavistani on Toast Skagen, jonka voi helposti valmistaa käytännössä missä tahansa - kuten tässä tapauksessa saaristossa ulkona terassilla. Suosin usein vaalean toastin sijaan saaristolaisleipää, jolloin skagen röraan voi laittaa hieman enemmän sitruunaa tuomaan kontrastia makeahkoon leipään. Kesäiset jälkiruoka-annokset syntyvät kahdessa minuutissa: laita marenkirenkaan päälle pieni jäätelöpallo ja ripottele päälle tuoreita marjoja - voilà! Ihastuin saaristoloman aikana sympaattisen 3 Kaverin Jäätelö -merkin Vadelma-valkosuklaa -makuun - ja koin jopa pienen kriisin, kun se pääsi loppumaan pienestä kyläkaupasta!


I would love to say that I'm a person who enjoys spending hours and hours in the kitchen preparing the perfect meal, but to be honest - I'm not. Especially in the summer time, when it comes to cooking - the simpler, the quicker, the better. One of my summer favorites is a classic Scandinavian dish: Toast Skagen. A sweet treat that literally takes two minutes to make contains a small, individual meringue with some ice cream (currently loving raspberry-white chocolate) and some fresh Nordic berries sprinkled on top.  

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram 

F6 HELSINKI

Wednesday, August 10, 2016

Helsinkiin avautui kesäkuussa uusi tyylikäs hotelliuutuus, kun Fabianinkadulla sijaitseva F6 avasi ovensa. Halusimme ottaa viime viikonloppuna juhlituista ystäviemme häistä kaiken irti ja jäimme miehen kanssa hotelliin yöksi juhlien jälkeen. Tällainen harvinainen tilaisuus saada lapset yökylään oli ihana mahdollisuus nauttia pienestä irtiotosta kotimaisemissa ja F6 tarjosi siihen erinomaiset puitteet. 

Hotelliin sisään tullessa huomion herättää heti kutsuva sisäpiha. Osa hotellihuoneista sijaitsee maan tasossa ja näistä huoneista on oma sisäänkäynti sisäpihalta, mikä luo pihalle kodikkuutta. Tyylikäs  ja omaleimainen sisustus jatkuu hotellin alakerran yleisissä tiloissa ja F6:n vahvasti muista keskustan hotelleista poikkeava tunnelma on onnistuttu luomaan todella viihtyisäksi.  


Hotellin sijainti on todella keskeinen ja aivan Espan puiston kupeessa sijaitsevasta hotellista kävelee kaikkialle keskustaan nopeasti. Hotelli on sisustettu art deco henkisesti ja eri kulttuureja huokuvaksi. Majoituimme itse deluxe -huoneessa, joka oli todella tilava ja kaikin puolin vielä aivan uutuuttaan hohkava, tuoksuja myöten. Huoneen ainoat pienet miinukset tulivat kylpyhuoneesta puuttuneesta saippuasta sekä eteiseen kaivatusta peilistä, mutta muuten huone oli sisustettu todella viihtyisäksi ja huoneen jättikokoinen sänky oli superihana.  

Tällaisen miniloman yksi kohokohdista on aina aamupala ja F6:n aamupalaa mainostettiin meille perinteisiä suomalaisia herkkuja tarjoavana. Kotoisassa aamupalahuoneessa olikin tarjolla tuttuja herkkuja karjalanpiirakoineen ja haudutettuine puuroineen. Tykkäsimme aamupalasta ihan todella paljon, kaikki tarjottavat olivat todella laadukkaita ja tuoreita. Aamupala on myös mahdollista nauttia  hotellin tunnelmallisella sisäpihalla. 




Runar -cocktailbaari oli sisustettu tunnelmalliseksi ja tarjosi meille oivan paikan drinkeille ennen kirkolle siirtymistä. Yöllä palatessamme juhlista hotellille, oli baari vielä täpösen täynnä ja tunnelma näytti olevan kohdillaan. Baarin cocktail-lista näytti laajalta ja luulen, että tämä on hyvä paikka tulla nauttimaan laadukkaita ja hieman erikoisempiakin cocktaileja. 

F6 hotellissa on yhteensä vain 66 huonetta, joten suuri se ei ole. Hotellia voimme ainakin oman kokemuksemme mukaan suositella lämpimästi Helsinkiin tuleville turisteille. Vaikka järjellä ajateltuna hotellista maksaminen ihan kodin lähellä tuntuu turhalta tuhlaamiselta, voin silti sitä suositella etenkin meille todella harvoin vapaata saaville. Ihana pieni irtiotto, joka mahdollisti hääjuhlasta ihan täysillä nauttimisen ja joka tuntui hotelliyöpymisen ansiosta paljon kestoaan pidemmältä.


Spending a night in a hotel near home isn't something we do very often. Last weekend we celebrated our friends' wedding and decided to take a mini vacation and it was a perfect time for a little luxury. The newly opened F6 was a perfect place to spend this mini holiday and the new hotel offered a perfect place the enjoy this rare opportunity to spend a night with just the two of us. 

One of the most important things in a hotel experience is the breakfast and the breakfast in F6 was really good. Everything served was fresh and made from high quality ingredients and the atmosphere in the breakfast room really cozy. The Runar cocktail bar located on the first floor of the hotel looked really nice as well and would be a great place to enjoy good drinks with friends.

Tintti

PAISLEY

Monday, August 8, 2016

Olen aina ollut yksiväristen tai hyvin maltillisesti kuvioitujen vaatteiden ystävä. Päältäni ei oikeastaan koskaan löydy voimakkaasti kuvioituja vaatteita ja suurin osa vaatekkaappini sisällöstä on yksiväristä. Ainoastaan perinteiset raidat ja muut klassiset kuviot tuntuvat omalta, yhtään voimakkaammassa kuviossa tunnen oloni heti vieraaksi. 

Raikkaan poikkeuksen tähän tekee paisley -kuvio, josta tykkään niin vaatteissa kuin sisustuksessakin. Montaa tällaistakaan kuvioitua vaatetta en omista, mutta etenkin kesävaatteissa paisleytä tykkään käyttää. Tämä Massimo Duttin mekko on jo monta vuotta vanha, mutta pysynyt onneksi ihan erinomaisessa kunnossa. Omalla asteikollani vahva kuviointi toimii itselläni parhaiten kovin tutuissa väreissä. Sininen ja valkoinen taitavat edustaa suurinta osaa kesävaatteistani ja ehkä siksikin tämä mekko tuntuu niin omalta.





...ja kääk - aika kampaajalle on nyt todellakin varattava! Hiukseni ovat taas ihan huomaamatta päässet kasvamaan aivan ylipitkiksi, jotenkin sen aina vasta valokuvista huomaakin, kuinka kampaajalla olisi pitänyt käydä jo monta kuukautta sitten. Suosituksia hyvästä kampaajasta otan mielelläni vastaan omani ollessa äitiyslomalla. 


Wearing strong and big patterns has never been my cup of tea but paisley makes an exception. This is almost the only pattern I feel comfortable to wear and this Massimo Dutti dress is an old summer favorite. And yes, it really would be time to show scissors to my hair...


Tintti

RED LIPSTICK KIND OF DAY

Sunday, August 7, 2016

Rakastan uusien ja erilaisten meikkituotteiden kokeilua (beauty geek much!), ja työni puolesta minut nähdään milloin missäkin meikissä. Huomaan kuitenkin silti pysytteleväni pääosin signature-meikissäni - ja siksi haastan sekä Tintin että itseni kokeilemaan syksyn aikana erilaisia juttuja oman meikin suhteen! Hassuinta on, että useimmiten uusia asioita kokeillessa niistä saa kehuja (esimerkkinä syksyinen marsalansävyinen huulimeikkini) - ja silti sitä palaa takaisin mukavuusalueelleen. Onko teillä samanlaisia kokemuksia? 


Signature-meikkini painottuu vahvasti silmämeikkiin, jota kesällä on ihana keventää ja siksi fokusoinkin kesämeikin pääosin huuliin. Päivetyttyneelle iholle suosin lämpimiä sävyjä ja suosikkihuulituotteeni kesällä onkin Lumene True Passion Lip Color -huulipuna sävyssä 5 (Ylellinen tunne / Exquisite Touch). Luonnollisen ja kevyen lopputuloksen saamiseksi rajaan huulet aina nudensävyisellä silmämeikkikynällä. 



I'm a self-confessed beauty geek and absolutely love trying new products. For some reason, I still tend to stick to my signature make-up look quite a lot in everyday life. Thus I'm challenging Tintti and myself to step out of that comfy zone and try more new make-up looks during the fall! One of my favorite looks for the summer is a simple red lip; super easy and looks great with a bit of a tan. 

Betina 

Follow Stellar Stories blog on: Facebook Bloglovin Instagram