SOME RED WINE FOR A CHANGE

Saturday, September 26, 2015

"Katso - mulla on ensimmäistä kertaa ikinä (!) punaista kynsilakkaa!", luki Tintiltä saamassani kuvaviestissä viime viikolla hänen ihastuttuaan Instagram-kuvassani näkyneeseen viininpunaiseen lakkaan.

Suloinen viesti kuvaakin hyvin suhtautumistamme kauden uusiin trendeihin tai yleisesti ottaen tyylikokeiluihin: olemme harvemmin Tintin kanssa ensimmäisten joukossa hyppäämässä 100 % mukaan. Useimmiten sen sijaan otamme trendistä pienen palasen ja integroimme sen omaan tyyliimme. Siksi tänä syksynä meitä ei olekaan nähty esimerkiksi supertrendikkäissä, pitkissä mokkanahkatakeissa tuoreen prinsessan tapaan - eikä rehellisesti sanottuna 1970-luvusta inspiroitunut muoti printteineen ja hapsuineen ole muutenkaan saanut meitä haukkomaan henkeämme ihastuksesta.

Sen sijaan kynsilakka on ollut meidän tapamme ottaa haltuun osa syksyn trendiväripaletista. Tämä hienostunut tummanpunainen viinisävy (#170) on hurmannut meidät täysin ja olemmekin molemmat viihtyneet tummissa kynsissä jo monta viikkoa. Aika villiä vaihtelua kahdelle pale pink -sävyjen nimeen vannovalle! 



When it comes to trends, we're usually not the first ones to jump on board a 100 %. We're more likely to take a little piece of the trend and integrate it into our own, classic style. This fall we've opted out from the 1970s inspired clothes (not really our cup of tea), but absolutely fallen in love with a dark, wine-toned nail polish shade - which has become a favorite look for both of us. 

Betina

2 comments:

  1. Minäkin ostin ensimmäistä kertaa burgundy-lakan viime viikonloppuna. Toistaiseksi se on varpaissa vasta, sormiin laitoin tumman beigen ;) Taitaa olla muuten samat lakat itsellänikin. Siskoni suosittelemana kokeilin ja vaikuttaa tähän asti ainakin todella hyvältä. Hyvä peittävyys ja pysyvyys ja helppo levittää.

    Terkuin EllenR

    ReplyDelete
  2. Varpaista olemme mekin usein aloittaneet "villimpien" lakkojen kokeilun :) Turvallinen keino siirtyä tutusta nudesta pois. Tuo burgundy on ihan täydellisen värinen! Ja selvitti Tintillä myös tiukan lapsiarjen testin; lakka pysyi kuusi päivää kynsissä täysin virheettömänä arjessa, jossa pestään käsiä, tiskataan jne. tiuhaan tahtiin :)

    ReplyDelete